Jellicle blog for jellicle cats...

Jomer me va a matar... pero ya que estamos en la jellicle week for jellicle cats hay que hablar algo de los gatos... en realidad hay como hartas cosas de que hablar: la vida de Jomer, mi vida, sobre todo eso de que me han dicho que no saben pa donde va mi micro... o sea que no se pa donde va mi micro.. eso me dejó pensando... ¿a dónde va mi micro? Cuando me pregunté esto lo hice en voz alta y Jomer estaba frente a mi, sobre la cama, y me quedó mirando queriendo decir: "si no sabís vos poh, ahueonao, ¡qué voy a saber yo!" Razón tiene el perrito.

Volvamos a Cats... en realidad es más fácil hablar de Cats que de mi micro... a la cual en adelante nos referiremos como "Pa onde me lleva La Máquina"

Bueno, hablando con La Primi me ha comentao que le llegará el familión enpleno de visita al depto. porque van a ir a ver Cats... ¿vendrás tu? me ha preguntao...

Cats? again?

Lo que pasa es que en Chile no estamos acostumbrados al género de los musicales. Si repasamos la historia lo único que hay es La Pérgola de las Flores... y desde ahi nada... Como que el chileno no es dado a esto ni a las revistas de variedades... las mujeres que se dicen showoman lo son sólo de programas nocturnos, pero rara vez salen con plumas en los teatros ni menos se producen espectáculos al estilo Broadway... A lo mejor los pendex de Rojo podrían hacerlo... ya que le necesita canto le trae baile, le trae drama le trae comedia... en fin.

Ahora... los que van a ir a ver Cats... ¿saben qué chucha es? No es la historia de un gato... no nes... son una serie de poemas de TS Elliot que escribió para sus sobrinos pequeños a fin de que se entretuvieran leyendo historias de gatos (The Old Possums Book of Practical Cats)... aer... digamos que en esa época no había Play Station. Aclarado el punto, continúo: a todo esto es in english... y no le trae subtítulos... ¿que chucha va a entender la Sra. Juanita?... esa la del jarrón de Sir Richard Lakes... a menos, claro esta, que se la haya llevado a Berckley a un curso intensivo de inglés de manera de hacerla entender que la figura del jarrón trasciende las fronteras... aun así no creo que entienda mucho de Cats.

Porque la historia de estos felinos esta hecha en base a que los gatos tiene tres nombres... el que le ponen los humanos, también llamado nombre familiar, aquel que corresponde a la raza y que es mucho más fancy; y el último que sólo conocen ellos y que no es revelado a nadie... exepto durante una noche, cuando la Jellical moon sale y se arma todo un soporoco gatuno donde todos cantan las jellicle songs for jellicle cats. En esta fiesta, cada gato es llamado por su nombre fancy y hace toda una rutina de piso, algo así como una alegoría, una gay-parade, sobre él.

Creo que lo más cercano que tenemos en Chile, y por lo tanto el único candidato para hacer un musical de este tipo es el Topo Gigio (que a todo esto nadie me saca de la cabeza que es entero de geis... o sea ¿se acuerdan? ¡Si se movia como loka de patio cantando "a la camita a la camita!!") Por lo tanto, si tuvimos Rojo, La Película, Ogú y Mampato en Rapa Nui, La Quintrala, ¿qué cuesta hecer un musical con el topo Gigio o el Conejito TV?? toy seguro que a ellos los entenderíamos más que a Cats...

Me pegué con Cats parece... Se me ocurre que si fueran personajes chilenos, Grisabella The Galmour Cat debería ser interprestado por Cecilia... Macavity debería ser El Desaforado General... (for he´s a master criminal called the hidden paw)... Old Deuteronomy podría ser Onofre Jarpa (sigue vivo???)... ¿que otro gato? El Rum Tum Tugger podría ser Bonvallet, ya que es el típico desconformista rupturista que jura que se las sabe todas... Ah bueno debería aprarecer mi amiga La Gata Vergara... esa es una Real Cat... cuando trabajábamos en la misma oficina era habitual verla llegar tipín 9.30-9.45, con mucho anteojo de sol, cara de displicente, cartera al hombro, mucha bota o zapato de taco importante, moviendo los dedos como tramando algo, caminando como gata... entraba en mi oficina (obviamente sin tocar la puerta) daba una vuelta, beso de buenos días, se iba a su cubil, se sacaba el abrigo, agarraba papeles y códigos y se echaba en el sillón bajo la ventana con las piernas recogidas como de pose de portada de revista, agarraba sus papeles y trabajaba junto a un té... de repente le pegaba un grito a la secretaria porque no alcanzaba el teléfono en tan gatuna pose y no se iba a parar a buscarlo... obviamente aun no se sacaba los anteojos de sol... Ahora debe estar haciendo lo mismo en la Defensoría Nacional donde trabaja en la Unidad de Estudios... no si es clever La Gata. La voy a llamar pa que vayamos juntos a ver a la Shakira.

Y pa terminar... porque deben estar algo apestaos ya, no puedo olvidar la primera vez que vi Cats...Todavía me acuerdo... era plena gira de estudios y como la cosa era ampliar nuestro bagaje cultural, nos llevaron a ver cuatro musicales, entre ellos... Cats... Y así figurábamos un jueves por la tarde después de un termendo carrete en la casa de una gringa de esos que se armaban para descartucharlas... Nos llevaron en masa hasta el New London Theater, en pleno Covent Garden, que era así como un circo más que un teatro por la forma, y de pronto enpiezan a salir gatos por todos lados... la Tere Villagra, la profesora que iba junto al Negro Vargas a cargo de esta delegación de alumnos-de-colegio-británico-de-país-subdesarrollado, estaba alucinando con ver el musical... nosotros, la verdá, no cachábamos ná... de hecho muchos se quedaron dormidos entre tanto grito y canto felino, además que a los 17 años, en medio de Londres, sólos, lo último que queríamos hacer era estar encerrados viendo como saltaban y maullaban estos tipos... lo nuestro era un pub, quedar como wascas de curaos con cerveza, comerse una que otra gringuita (Fernando D. atinó con una shina...) o a lo más irse de shopping por los alrededores de Picadilly. Obviamente no me incliné ni por la borrachera (en esa época era ñoño) ni por las gringas (a quién se le ocurre llevarnos a colegio de monjas... de curas habría sido otra cosa...) así que opté por el shopping.

Y aquí viene la respuesta a la pregunta da La Prima: ¿voy a ver Cats por enésima vez? NIKA!!! además que se ha corrió el rumó de que han cambiado algunas canciones, que ya no son son como las originales (je! ¡cómo si me acordara!) Por lo tanto la cosa esta como solucionada...

Ahora, no quita que en este preciso instante este prendiendo el DTN Music Console para poner un cd... adivinen cual... ja... Cats!! ja... y bien fuerte mierda cosa que el edificio se comente que uno se adelanta a los eventos y escucha Cats... y pa despedirse... bueno...

The Best Of Cats The Musical


Touch me
It's so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun
If you touch me
You'll understand what happiness is
Look
A new day has begun

(Este new day... ¿será que resuelvo pa donde va Mi Máquina?)